Sasha Waltz & Guests Kreatur
Sofie Krog Teater The House
Centrum Kongresowe ICE Kraków
Sala Teatralna S2
ul. Marii Konopnickiej 17
Czas trwania: 75 minut
Twórcy/Creators
Daniele Finzi Pasca Author, director, lighting designer
Maria Bonzanigo Music
Hugo Gargiulo Set and props designer
Giovanna Buzzi Costumes
Roberto Vitalini per Bashiba.com Video designer
Marzio Picchetti Production director, light co-designer
Matteo Verlicchi Associate set designer
Artyści/Artists
Melissa Vettore, Beatriz Sayad,
Jess Gardolin, Micol Veglia,
Francesco Lanciotti
Produkcja/Production team
Antonio Vergamini Production consultor
Nicolò Baggio Technical director – Rigger
Viviana Cangialosi Photographer, visual designer, communication
Francesca Comin Project manager
Jean-Claude Blaser Flight system
Pietro Maspero Technical coordinator – Head of Light
Alessandro Napoli Sound operator
Marco Duvia Rigger – Maquinist
Juana Gargiulo Assistant director (intern)
Ambra Schumacher Assistant costumes
Sara Bianchi Dressmaker
Marta Hurle Communications
Leonardo Tibiletti Assistant sound (intern)
Mattia Brumana Assistant video designer
João Vettore Catan Percussion coach (intern)
Antonio Vettore Catan Collaborator graphic design (intern)
Luca Mösle Technician (intern)
Pietro Introzzi Technicien
Tanja Milosevic Pre-production
Claudia Lafranchi Synthesis and analysis of the novel Nuda
Sarai Gomez International booking
Estelle Bersier Project manager ate the creation phase
Muzycy/Musicians
Laura Garcia Itarte, clarinet
Filippo Jakova, violin
Barbara Krüger, violin
Georgiana Bordeianu, viola
Claude Hauri, cello
Massimiliano Favella, contrabass
Corrado Greco, piano
Elisa Netzer, harp
Goran Stojanovic, accordion
João Vettore Catan, percussion
Nina Barbieri, percussion
Diego Calasso, percussion
Gustavo Etchenique, percussion
Lorenzo Stoll, guitar
Maria Bonzanigo, piano
Juana Gargiulo, piano
Recording and mixing
Lemura Recording Studio e Compagnia Finzi Pasca
Pięciu niezwykłych artystów prezentuje widowisko, w którym siła teatru łączy się z poetycką narracją o smaku snu, w absolutnej harmonii z teatrem fizycznym i powietrznym tańcem. Siostry bliźniaczki, które dorastały razem w rodzinie „ekscentrycznej”, a jednak podobnej do wszystkich innych, dotykają się, ocierają o siebie, czasem splatają, a potem na nowo odkrywają siebie w uścisku pełnym radości i odnalezionej na nowo wolności. Tworzywem tego magicznego, surrealistycznego spektaklu jest akrobatyczno-teatralna gra aktorska, możliwa dzięki innowacyjnemu systemowi umożliwiającemu unoszenie się w powietrzu, wspomagana instalacją interaktywnych świateł, przeplatana narracją i wspierana potężnym wszechświatem dźwięku.